نموذج طلب تسجيل مولود جديد في الإمارات Word
تجد في هذه الصفحة نموذج طلب تسجيل مولود جديد في الإمارات (الإمارات) جاهزا للتعديل المباشر والتحميل بصيغة Word و PDF مجانا، مع شرح كامل: أين يودع، هل يحتاج إلى تصديق، الوثائق المطلوبة والأخطاء التي يجب تجنبها. اعتمد نموذج طلب تسجيل مولود جديد في الإمارات لتوثيق واقعة الميلاد وإضافة الطفل إلى خلاصة قيد الأسرة أو إلى ملف الوالدين خلال المهلة القانونية.
| البلد | 🇦🇪 الإمارات |
|---|---|
| نوع الوثيقة | طلب تسجيل مولود واستخراج شهادة ميلاد |
| الصيغة | Word و PDF وملء مباشر |
| التكلفة | مجاني |
| مدة الملء | حوالي 6 دقائق |
| التصديق / التوثيق | حسب الجهة |
ما هو هذا الطلب ولماذا يستعمل؟
تسجيل المواليد في الإمارات إجراء إلزامي يبدأ عادةً فور الولادة في المستشفى الذي يُصدر إشعار الميلاد. يستخدم الوالدان هذا الإشعار لاستخراج شهادة الميلاد الرسمية من الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية ICP أو عبر منصة u.ae، إضافة إلى تحديث خلاصة القيد للمواطنين وإدراج المولود في ملف إقامة الكفيل بالنسبة للمقيمين.
تختلف الوثائق المطلوبة بين المواطنين والمقيمين. يحتاج المواطنون إلى إشعار الولادة، خلاصة قيد الأسرة، صور الهوية الإماراتية للوالدين، وشهادة الزواج. يحتاج المقيمون إلى عقد الزواج موثّقاً، جوازات السفر، الهوية الإماراتية، وتأشيرات إقامة الوالدين. يُنصح باستكمال كل الإجراءات خلال المهلة لتفادي الغرامات.
أين يقدم الطلب؟
تُقدَّم المعاملة عبر الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية ICP على icp.gov.ae، أو منصة u.ae، أو مراكز الطباعة أمير وتسهيل. في أبوظبي تُستخرج شهادة الميلاد عبر TAMM، وفي دبي عبر منصة هيئة الصحة. يمكن الدخول باستخدام UAE PASS.
هل يحتاج إلى تصديق أو توثيق؟
حسب الجهة. تُصدَر إشعارات الميلاد من المستشفى الذي تمّت فيه الولادة، وتُسجَّل الواقعة لدى الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية. بعدها تُستخرج شهادة الميلاد الرسمية التي قد تحتاج إلى تصديق من وزارة الخارجية لاستعمالها في بلد آخر.
المعلومات والوثائق التي تحتاجها
- اسم المولود المقترح باللغتين العربية والإنجليزية
- تاريخ الميلاد ومكانه (اسم المستشفى)
- إشعار الميلاد الصادر عن المستشفى
- خلاصة قيد الأسرة للمواطنين
- عقد الزواج (أصل أو مصدّق للمقيمين)
- صور الهوية الإماراتية للوالدين
- صور جوازات السفر وتأشيرات الإقامة للمقيمين
- عنوان السكن الحالي ورقم هاتف أحد الوالدين
كيف تستعمل هذا النموذج؟
- اضغط على أي خانة صفراء داخل الطلب واكتب معلوماتك مباشرة (زر Enter ينقلك للخانة التالية).
- راجع النص، ويمكنك تعديل أي جملة بالضغط على زر «تعديل».
- اضغط «Word» أو «PDF» أو «نسخ»، ثم وقّع الطلب.
النموذج الجاهز : نموذج طلب تسجيل مولود جديد في الإمارات
اسم مقدم الطلب: الاسم الكامل للأب أو الأم
صفته: ولي أمر المولود
رقم الهوية الإماراتية: رقم الهوية الإماراتية
اسم الزوج/الزوجة: اسم الزوج أو الزوجة
عنوان السكن: عنوان السكن
رقم الهاتف: رقم الهاتف
التاريخ: التاريخ
السيد/ مدير إدارة الأحوال المدنية في الهيئة أو الدائرة المختصة المحترم
تحية طيبة وبعد،
الموضوع: طلب تسجيل مولود جديد
أتقدم إلى سيادتكم بطلبي هذا لتسجيل مولودي الجديد اسم المولود المولود بتاريخ تاريخ الميلاد في مستشفى اسم المستشفى بإمارة الإمارة، وفق إشعار الولادة المرفق، ولإصدار شهادة الميلاد وإضافته إلى خلاصة القيد الأسرية/ملف الإقامة الخاص بنا.
وأرفق طيّه نسخاً من عقد الزواج والهوية الإماراتية والجوازات ليتسنى لكم اتخاذ الإجراء اللازم خلال المهلة القانونية، كما ألتزم باستخراج تأشيرة إقامة للمولود وبطاقة الهوية الإماراتية بعد صدور شهادة الميلاد.
متمنياً تسهيل الإجراء وإصدار الشهادة باللغتين العربية والإنجليزية، وتفضّلوا بقبول خالص التقدير.
مقدم الطلب:
الاسم الكامل للأب أو الأم
التوقيع: ............
المرفقات: إشعار الميلاد - عقد الزواج - الهوية الإماراتية للوالدين - الجوازات - الإقامات.
⚠️ تنبيه: هذا النموذج للاسترشاد فقط ولا يعتبر استشارة قانونية. تحقق دائما من الشروط والوثائق المطلوبة لدى الجهة المعنية قبل التقديم.
🏛️ مصادر رسمية للاطلاع
تحقق دائما من آخر تحديث للشروط على الموقع الرسمي قبل التقديم.
أخطاء شائعة يجب تجنبها
- ❌ تأخير التسجيل بعد الولادة إلى ما بعد المهلة القانونية مما يفرض غرامة.
- ❌ اختيار اسم مخالف للضوابط الاتحادية (ألقاب غير مسموح بها).
- ❌ تقديم عقد زواج غير مصدّق من الخارجية بالنسبة للمقيمين.
- ❌ تجاهل استخراج تأشيرة الإقامة والهوية الإماراتية للمولود مباشرة.
- ❌ الاكتفاء بإشعار الميلاد دون استخراج شهادة الميلاد الرسمية.
نصائح مهمة قبل التقديم
- ابدأ الإجراء خلال الأيام الأولى من الولادة لتفادي الغرامات.
- راجع قائمة الأسماء المحظورة لدى الدائرة قبل اختيار الاسم.
- استخرج الشهادة باللغتين للعربية لتسهيل السفر والدراسة لاحقاً.
- استعن بمكتب طباعة معتمد في حال وجود مستندات أجنبية.
- فعّل UAE PASS للأبوين لتسهيل التحقق الإلكتروني.
أسئلة شائعة
ما المهلة القانونية لتسجيل المولود؟
تحدّد الجهات الصحية والهيئة الاتحادية مهلة محدّدة للتسجيل بعد الولادة. تحقّق من بوابة u.ae قبل تقديم نموذج طلب تسجيل مولود جديد في الإمارات.
هل يمكن تسجيل الطفل الذي وُلد خارج الدولة؟
نعم، عبر السفارة الإماراتية في بلد الولادة ثم استكمال التصديقات والتسجيل في ICP عند العودة إلى الدولة.
متى يحصل المولود على بطاقة الهوية الإماراتية؟
بعد استخراج شهادة الميلاد وتأشيرة الإقامة. يتم طلب الهوية الإماراتية إلكترونياً وتستخرج خلال أيام محدودة.
هل يُشترط تطعيم المولود قبل التسجيل؟
التطعيم شرط صحي يتم أثناء وجوده في المستشفى، لكنه لا يرتبط مباشرة بإجراءات تسجيل الشهادة أو إصدارها.
أين أقدم نموذج طلب تسجيل مولود جديد في الإمارات؟
تُقدَّم المعاملة عبر الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية ICP على icp.gov.ae، أو منصة u.ae، أو مراكز الطباعة أمير وتسهيل. في أبوظبي تُستخرج شهادة الميلاد عبر TAMM، وفي دبي عبر منصة هيئة الصحة. يمكن الدخول باستخدام UAE PASS.
هل يحتاج نموذج طلب تسجيل مولود جديد في الإمارات إلى تصديق أو توثيق؟
حسب الجهة – تُصدَر إشعارات الميلاد من المستشفى الذي تمّت فيه الولادة، وتُسجَّل الواقعة لدى الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية. بعدها تُستخرج شهادة الميلاد الرسمية التي قد تحتاج إلى تصديق من وزارة الخارجية لاستعمالها في بلد آخر.