نموذج طلب إلغاء الإقامة في الإمارات Word و PDF
تجد في هذه الصفحة نموذج طلب إلغاء الإقامة في الإمارات (الإمارات) جاهزا للتعديل المباشر والتحميل بصيغة Word و PDF مجانا، مع شرح كامل: أين يودع، هل يحتاج إلى تصديق، الوثائق المطلوبة والأخطاء التي يجب تجنبها. يستخدم نموذج طلب إلغاء الإقامة في الإمارات عند انتهاء العمل، أو السفر النهائي، أو تحويل الكفالة؛ ويُقدَّم إلى صاحب العمل أو الكفيل ليتولّى إلغاء التأشيرة في ICP وMOHRE قبل انقضاء المهلة القانونية.
| البلد | 🇦🇪 الإمارات |
|---|---|
| نوع الوثيقة | طلب إلغاء تأشيرة الإقامة |
| الصيغة | Word و PDF وملء مباشر |
| التكلفة | مجاني |
| مدة الملء | حوالي 6 دقائق |
| التصديق / التوثيق | غير مطلوب |
ما هو هذا الطلب ولماذا يستعمل؟
طلب إلغاء الإقامة إجراء ضروري لمن أنهى عقده في الإمارات، أو قرّر مغادرة الدولة نهائياً، أو تنازل عن الكفالة لصالح صاحب عمل جديد. الإلغاء يُسقط التزامات الكفيل أمام ICP ويقطع احتساب أيام الحضور، وينبغي القيام به حتى لا تتراكم الغرامات على التأشيرة بعد انتهاء العلاقة التعاقدية. يُقدَّم الطلب عادةً إلكترونياً عبر منصة الهيئة أو مراكز الطباعة المعتمدة بعد تسوية مستحقات العامل.
في حالة إقامة العمل، يرتبط الإلغاء بإنهاء عقد العمل لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE). يمنح القانون العامل مهلة لإنهاء وضعه بعد الإلغاء، بين تحويل الكفالة أو مغادرة الدولة، وتختلف المهلة باختلاف نوع التأشيرة. أما إقامة الكفالة الأسرية فتُلغى في ICP مباشرة دون المرور بـ MOHRE، وتتطلب موافقة ربّ الأسرة الكفيل.
أين يقدم الطلب؟
يُقدَّم النموذج إلى قسم الموارد البشرية في الشركة أو إلى الكفيل في حال كفالة الأسرة، ويتولّى هو تقديم طلب الإلغاء إلكترونياً عبر بوابة الهيئة الاتحادية ICP على icp.gov.ae أو عبر مراكز أمير وتسهيل المعتمدة. طلبات إلغاء إقامة العمل تمر أيضاً عبر منصة MOHRE لإنهاء عقد العمل بشكل رسمي.
هل يحتاج إلى تصديق أو توثيق؟
غير مطلوب. لا يحتاج النموذج إلى تصديق من كاتب العدل، فهو مرفق موجّه إلى صاحب العمل أو الكفيل لتقديم طلب الإلغاء إلكترونياً. ما يُطلب فعلياً هو توقيع إلكتروني عبر UAE PASS عند تقديم الملف إلى ICP، وقد تطلب بعض الجهات بصمة مغادرة لاحقاً.
المعلومات والوثائق التي تحتاجها
- الاسم الكامل كما في جواز السفر ورقم الهوية الإماراتية
- رقم ملف الإقامة وتاريخ انتهائها
- رقم المنشأة في MOHRE ومسمى الوظيفة (لإقامة العمل)
- صورة واضحة من بطاقة الهوية الإماراتية (أمام وخلف)
- صورة جواز السفر الساري
- ما يُثبت تسوية المستحقات أو إنهاء عقد العمل
- توقيع العامل والكفيل أو ممثل الشركة
- تحديد ما إذا كان الإلغاء بغرض المغادرة النهائية أم لتحويل الكفالة
كيف تستعمل هذا النموذج؟
- اضغط على أي خانة صفراء داخل الطلب واكتب معلوماتك مباشرة (زر Enter ينقلك للخانة التالية).
- راجع النص، ويمكنك تعديل أي جملة بالضغط على زر «تعديل».
- اضغط «Word» أو «PDF» أو «نسخ»، ثم وقّع الطلب.
النموذج الجاهز : نموذج طلب إلغاء الإقامة في الإمارات
الاسم الكامل: الاسم الكامل
الجنسية: الجنسية
رقم الهوية الإماراتية: رقم الهوية الإماراتية
رقم جواز السفر: رقم جواز السفر
رقم ملف الإقامة: رقم الملف
رقم الهاتف: رقم الهاتف
التاريخ: التاريخ
السيد/ ممثل صاحب العمل في اسم المنشأة المحترم
تحية طيبة وبعد،
الموضوع: طلب إلغاء تأشيرة الإقامة
أتقدم بطلبي هذا راجياً من حضرتكم التكرّم بالموافقة على إلغاء تأشيرة إقامتي الصادرة تحت ملف رقم رقم الملف، وذلك بناءً على سبب الإلغاء: انتهاء الخدمة/تحويل الكفالة/المغادرة النهائية اعتباراً من تاريخ تاريخ آخر يوم عمل.
وأُقرّ باستلام جميع مستحقاتي العمالية بما فيها الراتب ومكافأة نهاية الخدمة وبدل الإجازة المتبقية، كما أتعهّد بمغادرة الدولة أو تسوية وضعي القانوني خلال المهلة المقررة من الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية بعد تنفيذ الإلغاء.
راجياً تسهيل الإجراء وتزويدي بإثبات الإلغاء، وتقبّلوا فائق التقدير والاحترام.
مقدم الطلب:
الاسم الكامل
التوقيع: ............
المرفقات: صورة الهوية الإماراتية - صورة جواز السفر - ما يُثبت تسوية المستحقات.
⚠️ تنبيه: هذا النموذج للاسترشاد فقط ولا يعتبر استشارة قانونية. تحقق دائما من الشروط والوثائق المطلوبة لدى الجهة المعنية قبل التقديم.
🏛️ مصادر رسمية للاطلاع
تحقق دائما من آخر تحديث للشروط على الموقع الرسمي قبل التقديم.
أخطاء شائعة يجب تجنبها
- ❌ عدم التأكد من قبض كامل المستحقات قبل التوقيع على خانة استلام المستحقات في نظام MOHRE.
- ❌ الخلط بين إلغاء إقامة العمل وإلغاء عقد العمل، فالأول في ICP والثاني في MOHRE.
- ❌ تجاوز المهلة الممنوحة بعد الإلغاء مما يحوّل التأخير إلى غرامة يومية.
- ❌ ترك أفراد الأسرة المكفولين دون إلغاء إقامتهم قبل إلغاء إقامة الكفيل الأصلي.
- ❌ عدم الاحتفاظ بإشعار الإلغاء رسمياً من ICP بما يصعّب إثبات الموقف لاحقاً.
نصائح مهمة قبل التقديم
- ألغِ أولاً إقامات المكفولين من الأسرة ثم إقامة ربّ الأسرة لتفادي الرفض.
- اطلب نسخة PDF من إشعار الإلغاء الصادر من ICP واحفظها على UAE PASS.
- تحقّق من إغلاق أي قضية عمالية في MOHRE قبل تقديم طلب الإلغاء.
- راجع إمكانية البقاء في الدولة ضمن مهلة التعديل لتجنّب الحاجة إلى تأشيرة جديدة.
- احتفظ بشهادة الخبرة من صاحب العمل بعد الإلغاء لتسهيل التوظيف لاحقاً.
أسئلة شائعة
هل يمكن إلغاء الإقامة دون موافقة صاحب العمل؟
يمكن ذلك عبر رفع شكوى في MOHRE وإثبات انتهاء العلاقة، لكن الأصل أن يتولى صاحب العمل تقديم نموذج طلب إلغاء الإقامة في الإمارات لدى ICP.
كم مهلة البقاء في الدولة بعد الإلغاء؟
تمنح ICP مهلة لتعديل الوضع أو المغادرة بعد إلغاء الإقامة، تختلف باختلاف نوع التأشيرة. تحقق من المهلة الظاهرة في إشعار الإلغاء.
هل الإلغاء ممكن إذا كان جواز السفر منتهياً؟
يمكن إلغاء الإقامة حتى مع جواز سفر منتهٍ، لكن يُستحسن تجديده قبل الإلغاء إذا كنت ستغادر الدولة لتفادي تعقيدات السفر.
ما الفرق بين الإلغاء النهائي وتحويل الكفالة؟
الإلغاء النهائي يُلزمك بالمغادرة ضمن المهلة، أما تحويل الكفالة فيستبدل صاحب العمل الحالي بآخر دون الحاجة إلى الخروج.
أين أقدم نموذج طلب إلغاء الإقامة في الإمارات؟
يُقدَّم النموذج إلى قسم الموارد البشرية في الشركة أو إلى الكفيل في حال كفالة الأسرة، ويتولّى هو تقديم طلب الإلغاء إلكترونياً عبر بوابة الهيئة الاتحادية ICP على icp.gov.ae أو عبر مراكز أمير وتسهيل المعتمدة. طلبات إلغاء إقامة العمل تمر أيضاً عبر منصة MOHRE لإنهاء عقد العمل بشكل رسمي.
هل يحتاج نموذج طلب إلغاء الإقامة في الإمارات إلى تصديق أو توثيق؟
غير مطلوب – لا يحتاج النموذج إلى تصديق من كاتب العدل، فهو مرفق موجّه إلى صاحب العمل أو الكفيل لتقديم طلب الإلغاء إلكترونياً. ما يُطلب فعلياً هو توقيع إلكتروني عبر UAE PASS عند تقديم الملف إلى ICP، وقد تطلب بعض الجهات بصمة مغادرة لاحقاً.